Budô - Cerca Trova [PT]
Circo Contemporâneo
O termo Budô (武道) é usualmente traduzido do japonês como “caminho do guerreiro”. Dô (道) significa caminho, um percurso de vida ao qual entregas a tua energia e corpo. Bu (武) é associado ao marcial, guerra, arte militar. No entanto, pode ser feito um jogo semântico: Bu (舞) é igualmente bailar, dança, o movimento.
Assim, Budô pode ser interpretado, ao mesmo tempo, como o caminho marcial e o caminho da dança. Budô evidencia a convivência de duas formas de estar e de explorar o lugar de proximidade entre a arte dançada e a arte marcial, cruzando conhecimentos ancestrais, propósitos, práticas, referências históricas e caminhos pessoais.
Ficha técnica
direção artística Joana Couto e Leonardo Calvino
criação e interpretação Joana Couto e Leonardo Calvino
música original Joan Pérez-Villegas
figurino Rafaela Ciríaco
desenho de luz Cárin Geada
produção executiva Joana Couto
assistência de produção Susana Loio
agradecimentos Naoto-san, Sensei Adriana Sobojobo, Mariana Malojo
com o apoio da Direção Geral das Artes - República Portuguesa, Balleteatro \ Festival corpo+cidade, Festival DDD \ Teatro Municipal do Porto, Teatro Ribeiro Conceição, Teatro do Mar, Instável - Centro Coreográfico, Sekoia - Artes Performativas, L’Obrador, AgitLAB, Escola de Bailado de Fafe, Fundação GDA.
Av. 25 de Abril
3830-044 Ílhavo
GPS: 40°36'02.3"N 8°40'02.5"W
Google Maps: 40.600626, -8.667360
3 dezembro | 20h40 às 21h25
4 dezembro | 19h45 às 20h30
Gratuito
Programa completo: LEME 2026
